Размещено 17 июня 2017
по договоренности
Корректор
ФИО: Владимир
Дата рождения: 28 мая 1968 (56 лет)
Город проживания: Москва (показать на карте)
Мобильный телефон: 8-963-620-9732
E-mail: v.bistrov@mail.ru
Образование |
филологический факультет МГУ (специальность "Сербохорватский язык и югославская литература" |
Дополнительное образование |
курсы стенографии и машинописи |
Владение иностранными языками |
сербохорватский (свободно); английский (письменный) |
Опыт работы |
1994-настоящее время - переводчик с английского (freelance): издательства "Торнтон и Сагден", "Терра", "Энроф", "Альпина Бизнес Букс", "Издательский Дом Гребенникова", журнал "Tobacco Review". Тематика переводов: эзотерика, художественная литература, маркетинг и менеджмент, табаководство; |
Профессиональные навыки и знания |
корректор; переводчик с английского и сербоховатского |
Дополнительные сведения |
НЕКОТОРЫЕ ССЫЛКИ НА МОИ ПЕРЕВОДЫ: |