Резюме Секретарь-переводчик

Полная

Полный день

Высшее, РГГУ (Российский Государственный гуманитарный университет,факультет истории и филологии, кафедра теории и практики перевода, специалист -лингвист, переводчик( немецкий, английский языки),

нет

Немецкий, английский

07.2013-07.2014 гг.- ООО "НоаТек",секретарь-переводчик,Деловая переписка с российскими и немецкими компаниями, телефонные переговоры, закупка строительных материалов и инструментов, организация жизнедеятельности офиса, подготовка презентаций, бухгалтерия, ведение протокола совещаний, документооборот.
07.2014-01.2015 гг. -ООО "Риле Рус",Перевод коммерческих предложений, инструкций по эксплуатации фритюрниц и проч. оборудования для пекарен, телефонные переговоры с клиентами и партнерами по бизнесу, в т.ч. на немецком языке, деловая переписка с клиентами и партнерами, логистика.
09.2011-по н.в.- ООО "Высший бал", Частный репетитор, Преподавание немецкого языка, как иностранного школьникам, студентам.

ответственность, пунктуальность, умение общаться с клиентами и партнерами по бизнесу,легко находить общий язык, грамотная речь, умение вести деловые телефонные переговоры и деловую переписку

нет